عرفان سرخ پوستان  عکس های سرخ پوستان 

عرفان سرخ پوستان  عکس های سرخ پوستان 

طبیعت ، چهره ی مرئی روح

هر بخشی از دنیای موجود چیزی نیست جز چهره ی مرئی روح ولی انسانها که بر اثر اهمیت خود کورند ، پیوند خود را با روح از دست می دهند و به همین جهت حس می کنند که از همه چیز جدا هستند حتی می کوشند تا بر فراز همه چیز قرارگیرند در عوض ، طبیعت قربانی طلسم جادویی فهم نمی شود وبه همین علت به نحوی طبیعی جریان روح را بیان می کند و به همین علت معرفت پیشه گان ، تنگه ، کوه  یا درختی را به عنوان آموزگار داشتند یا دارند و دیگران شاگردان گرگ یا گوزنی می شوند . معرفت تولتکی که به اشکال بی روح دینی بسط نیافته است .

مشاهده طبیعت و رابطه انسانها با طبیعت را عنوان یکی از جنبه های اساسی خویش می نگرد این معرفت ما را به عنوان اشرف مخلوقات یا به عنوان بلند پایه و عنصر کاملا پیشرفته طبیعت نمی نگرد بیشتر عکس این مطلب صدق می کند .

معرفت تولتکی از تمایل خطرناک ما در خصوص اینکه خود را شیفته افکار خویش می کنیم آگاه است و می داند ما همان کسانی هستیم که باید از طبیعت بیاموزیم تا دوباره خود را با آن تلفیق کنیم و جایگاهی را بپذیریم که شیوه ای طبیعی برایمان  پیش می آید. این تفاوت بین دریافت دینی ما و آنی که دنیای عصر تولتکی آشکار می سازد  مثل گذشته دراین واقعیت است که ایزد در فرهنگ غربی ریشه دار و اغلب خشمناک است در حالی که در قوم ویراریکا انرژیی را که دنیا با آن هدایت می شود بسان گزنی آبی فام نمایش می دهد .

سرخ پوستان بزرگ می گویند:

ما فرزندان خورشیدیم

و جوهر مان روشنایی است .

روح الهی

سرخ پوستان

درک مستقیم روح  بزرگ  در درون  مردمان  است . واقعیت این

است که د ر پس همه  چیز هایی که  وجود  دارد انرژی  بنیادینی

هست که تمام چیزهای موجود را جان می بخشد و حرکت می دهد

چینیان کهن آنرا تائو  فیزیکدانان امروزی به سادگی آن را انرژی

می نامند . قوم مایا  آن  را هوناب – کو می نامند  ویرراریکا  آن

را تاته واری  یا ایوسی  توئلتک های کهن  امه تئوتل  یا عقاب  و

جنگاوران عصر جدید تولتکی این  قدرت همه  نگاهدارنده را  به

عنوان اسرار ، ناوال  قصد  یا صرفاً  روح می نامند  نام ها مسئله

مهمی نیستند آنچه  واقعاً مهم است پیوندی است  که ما با عمل خود

می توانیم این انرژی را سرپا نگهداریم .

هدف فردی  که در راه معرفت می کوشد به  نظرتولتک ها در این

است که با روح رویارو شود و با آن یکی  گردد و  امور طبیعی او

از طریق اعمال  روزمره  بیان شود . با چنین  جریانی  و رفتاری

هماهنگ با روح اعمال مان با موانع غلب نیامدنی برخورد نمی کننند

بلکه بیشتر کارآمد، هماهنگ و نیرومند هستند . بعلاوه به ما آرامش

وتندرستی می دهند . بناربراین تمام مشکلات ما ازاین واقعیت ناشی

می شود ک ما به عنوان فرد یا جامعه ، آگاهی پیوندمان با روح را از

دست می دهیم ودرنتیجه درتطابق باجریان طبیعی انرژی عمل نمی کنیم .

وقتی که یک انسان کاری را که مورد تحسین همه است انجام می دهد ، می گوییم شگفت انگیز است ، اما وقتی تغییر روز و شب ، خورشید ، ماه وستارگان در آسمان ، یا تغییر فصل ها در زمین و میوه هایی که به ثمر می رسند ، را می بینیم ، باید دریابیم که ها کار نیرویی بسیار قدرتمندتراز انسان است .

دنبال شده با خرس  سانتی یانکتونایی سو  برگرفته از کتاب سرخ پوستان بزرگ می گویند

وجود هر چیزی در روی زمین دلیلی دارد، برای درمان هر بیماری گیاهی هست ، و هر فرد ماموریتی دارد این بینش سرخ پوست به هستی است .

کبوتر سوک  سالیش برگرفته از کتاب سرخ پوستان بزرگ می گویند

به جرات می گویم آن کس که رچادر خود بر زمین نشسته و بر زندگی مراقبه کرده همبستگی تمام موجودات را پذیرفته وبه یگانگی با همه جهان اقرار کرده جوهر حقیقی تعالی را در هستی خود دمیده است .

لوتر ایستاده خرس رئیس قبیله اوکلالا سو

                                                                  سیامک حبیبی  

نوشته های سرخ پوستان آمریکا

ای همه هستی ، صدایم را بشنو من به تو وابسته ام ! به من قدرتی بده ، تا تا بر روی خاک نرم – خویشاوند هرآنچه هست ! .. راه بروم ، و چشم هایی تا ببینم و توانی تا درک کنم که مانند تو هستم ، فقط با قدرت توست که می توانم در برابر توفان ها ایستادگی کنم

گوزن سیاه

 برگرفته از کتاب سرخپوستان بزرگ می گویند  مترجم شکوه عبداللهی گردآوری متون گرگوری سی آرون

Here me , four quarters of the world – a relative I am ! give me the strength to walk the soft earth , a relative to all that is ! give me the eyes to see and the strength to understand , that I may be like you. With your power only can I face the winds.

Native American wisdom  

به ما یاد داده اند ایمان داشته باشیم که روح بزرگ همه چیز را می بیند ومی شنود وهرگز فراموش نخواهد کرد که به هر انسانی برحسب شایستگی اش مامنی روحی بخشد من به این ایمان دارم وهمه مردم من نیز به آن ایمان دارند

ژوزف رئیس قبیله نز پرس

برگرفته از کتاب سرخپوستان بزرگ می گویند  مترجم شکوه عبداللهی گردآوری متون گرگوری سی آرون

We were taught to believe that the great spirit sees and hears every thing , and that he never forget ;that hereafter he will give every man a spirit – home according to his desert … this I believe , and all my people believe the same .

Native American wisdom  

رئیس عقاب

همه چیز در جهان دوگانه است ما در ذهن خود دو گانه ایم خوب وبد . با چشم های خود دو گونه چیز می بینیم، چیزهایی که زیبا هستند ، چیزهایی که زشت

دست راست ما برای صدمه زدن و در جهت شر وبدی به کار می رود و دست چپ که نزدیک قلب است پر از مهربانی است . ممکن است یکی ارز پاهایمان ما را به راه بدی و شر پیش ببرد و پای دیگرمان به سوی خوبی به همین ترتیب همه چیز دوگانه است ، همه چیز

رئیس عقاب برگرفته از کتاب سرخ پوستان بزرگ می گویند

مرگی وجود ندارد فقط تغییری است درجهان

There is no death . only a change of worhd

سیاتل (رئیس قبیل سوکوامیش )

برگرفته از کتاب سرخ پوستان بزرگ می گویند